بواسطة روبرت ميلاكوفيتش /31 أغسطس 202131 أغسطس 2021 أخرج مارتن كامبل ثلاثة من أفضل صور الحركة على مدار الثلاثين عامًا الماضية - GoldenEye و Casino Royale و The Mask of Zorro - بالإضافة إلى العديد من الصور الأخرى ، لذلك يجب الاحتفال بكل فيلم جديد منه. ويشعر The Protégé بأنه مناسب تمامًا لمواهبه: إنه فيلم انتقامي به الكثير من الحركة اليدوية والألعاب النارية ، مليء بنوع الفوضى التي تحركها الحركات المثيرة والموجهة بشكل جميل والتي كانت تخصصه في معظم الأحيان حياته المهنية.
إذن ، لماذا الفيلم غالبًا ما يسقط؟ في حين أن السرد أساسي ، يبدو أنه يحتوي على ما يكفي من اللكمة العاطفية لإبقائنا منخرطين. آنا (ماجي كيو) هي قاتلة ومتعقبة دولية بارعة تتعاون مع القاتل مودي داتون (صامويل إل جاكسون) ، الرجل الذي أنقذها من المذبحة في فيتنام عندما كانت صغيرة في أوائل التسعينيات. يديرون الآن شركتهم من لندن ، مستخدمين مكتبة قديمة (إحدى اهتمامات آنا) كواجهة. في أحد الأيام ، قتلت عصابة من الرماة مودي ، الذي يبدو أنه يعاني من مرض عضال بسبب مرض سينمائي مجهول يسبب له السعال.
كانت تشك في أن سبب الضربة هو بحث مودي عن مكان طفل قتله منذ سنوات عديدة. تعود آنا إلى فيتنام للعثور على الجناة ، الذين قد يكونون أو لا يكونون مرتبطين بتاجر أسلحة دولي و سمسار نفوذ في دا نانغ. تعيد التواصل مع بعض الأصدقاء القدامى الذين يقودون عصابة راكبي الدراجات النارية وتستكشف مواقع من ماضيها. من بين أولئك الذين تبحث عنهم رامبرانت سريع الذكاء (مايكل كيتون) ، أتباعها الرئيسي القاتل في محجرها الغامض ، والذي يقال إنها طورت معه علاقة قطة وفأر سريعة الذكاء.
القصة ، التي كتبها Richard Wenk (The Equalizer 2 ، The Expendables 2 ، Jack Reacher 2) ، هي في الأساس فيلم حركة مجنون ، لكن كامبل تمكن من ضخ بعض الحالة المزاجية فيه. رفضت آنا العودة إلى فيتنام لسنوات ، ويبدو مشهد المدينة اللامع والمعاصر الذي واجهته وكأنه صرخة طويلة من دا نانغ التي كانت تعرفها من قبل. ومع استمرارها في طريق الانتقام ، ندرك أنها ستواجه أخيرًا ماضيها الرهيب ، الذي نراه في ومضات قصيرة. يتفهم كامبل أننا لا نذهب إلى مثل هذه الأفلام ليتم نقلها ؛ نذهب لرؤية الناس يكسرون رقاب بعضهم البعض. عندما أجريت معه مقابلة العام الماضي ، أوضح أن العمود الفقري العاطفي لهذه القصص ، فضلاً عن سطوع التوصيفات ، سوف يميزانهما عن بعضهما البعض. (أشار إلى أن The Mask of Zorro يحتاج إلى إعادة كتابة ضخمة لمجرد تعزيز تنمية الشخصية والكوميديا).
هذا هو السبب في أن إخفاقات The Protégé على تلك المستويات محبطة للغاية لأنه ، على الرغم من إمكانية التنبؤ بالفيلم ، فإن المخطط موجود لشيء مقنع عاطفياً. لسوء الحظ ، لا يتم استكشاف الحبكات الفرعية الواعدة ، وتطفو الملاحظات الشخصية بلا هدف في الهواء. عندما حاولت آنا العثور على ابن الشرير ، كان لدي انطباع بأن الفيلم كان يحاول الربط بين الاثنين. الطفلة الصغيرة التي تم إنقاذها من إرث العنف والصبي الذي لم ينقذ. لكنها كانت دقيقة لدرجة أنه كان من الصعب تمييزها. أو ربما اختلقتها ببساطة لأن الحبكة الفرعية كانت ستبدو بلا فائدة على خلاف ذلك.
لا يساعد أن يتم تصوير آنا طوال الوقت على أنها آلة قتل هادئة لا تتعرق أبدًا ، حتى في أكثر لحظات اليأس ، مما يجعل من الصعب التماهي مع حزنها وغضبها. وفي الوقت نفسه ، فإن Keaton Rembrandt عبارة عن ملاحظة واحدة تمامًا ، حيث يحتفظ بشتيكه اللامع والساخر والموتورموث بغض النظر عن أي شيء ، مما يجعله يبدو وكأنه علف مدفع شرير صغير يرتقي إلى مستوى دور مهم كما لو أن الإنتاج لا يستطيع تحمل تكلفة الممثل لإضافة جوانب أخرى إلى الشخصية.
كان من الممكن أن ينجح التناقض بين رامبرانت وآنا - بدلاً من القتال والود ، مع جرعة صحية مما يُقصد به أن يكون توترًا جنسيًا - إذا كان السيناريو مكتوبًا بشكل جيد. ومع ذلك ، نادرًا ما يتجاوز مستوى الكليشيهات المحبطة: يبدو أنني متأخر يومًا. وباك قصير. هل غنى مثل الطائر؟ أوه ، الأشياء التي تعلمتها. أنا على علم بمن هو صاحب العمل الخاص بك. إنه شخص ضخم. سيكون الأمر أكثر متعة إذا ربطتهم. وهكذا دواليك. هذه ليست حتى محاولة.
عادة ما تكون مشاهد الحركة مبتكرة وجيدة التنفيذ. ماجي كيو ، قاذفة قناص متمرسة ، تتحرك بسهولة في المعارك والمطاردات. إنها سريعة وسلسة بما يكفي لتوصيل الكفاءة دون التحول إلى الصوت الراقص المتعمد ؛ نشتري كل لكمة ، وركلة ، وقفز ، وسقوط ، وتسديدة في الرأس ، ومفاجئة للرقبة ، وخنق كما لو كان يحدث الآن ، وليس قبل أسابيع. يتطلب ذلك خبرة فعلية ، ومن الصعب ألا تشعر أن هذا هو المكان الذي ذهبت إليه معظم الطاقة الإبداعية لصانعي الأفلام ، تاركين القليل لجميع الأشياء الأساسية الأخرى.
حتى الآن ، يتمتع The Protégé بتدفق سهل طالما لا أحد يتحدث. في وقت مبكر ، خلال بعض المشاهد الخالية من الكلمات عندما كانت آنا تحاول تجميع ما حدث لمودي ، أدهشني مدى سهولة تسليم كامبل لمواد الحبكة الأساسية دون أن يفتح أي شخص أفواههم. هذا يعني أنه على دراية بصفات الفيلم - وخصائصه. لسوء الحظ ، في كل لحظة يبدو فيها أن البروتيجي يعرف بالضبط ما هو عليه ، هناك لحظة يبدو فيها أنه أكثر حكمة مما هو عليه الآن. بالنظر إلى حجم المواهب المتضمنة ، يجب اعتبار ذلك فاشلاً.