ما هو الفرق بين أنيمي والمانغا؟

بواسطة آرثر س.بو /4 فبراير 202119 مايو 2021

اثنان من أكثر المصطلحات شيوعًا في اليابان هما أنيمي ومانجا. لقد سمع عنها معظم الناس ، لكن لا يعرف الجميع ماذا يقصدون. لأولئك منكم الذين لا يعرفون الفرق بين الرسوم المتحركة والمانجا - نحن هنا للمساعدة!





الرسوم المتحركة مصطلح ياباني يستخدم لوصف أفلام الرسوم المتحركة (أو البرامج التلفزيونية) ، ولكن خارج اليابان ، يُستخدم في الغالب لوصف الرسوم المتحركة اليابانية. مانجا ، من ناحية أخرى ، هو المصطلح الياباني للكتب المصورة والرسوم الهزلية (القصص المصورة القصيرة) ، ولكنه يستخدم خارج اليابان للدلالة على الكتب المصورة اليابانية.

إذا كنت قد سمعت عن أشخاص يتحدثون عن الرسوم المتحركة أو المانجا المفضلة لديهم ، فقد تكون مرتبكًا بشأن الموضوع الدقيق لمحادثاتهم. في مقال اليوم ، سوف نقدم لكم كل من الأنمي والمانجا ، قبل أن نشرح الفرق بين الاثنين. لذا ، استمر في القراءة لمعرفة المزيد!





جدول المحتويات تبين ما هو الانمي؟ ما هي المانجا؟ ما هو الفرق بين أنيمي والمانغا

ما هو الانمي؟

الرسوم المتحركة (اليابانية: ア ニ メ) تسمى أحيانًا Japanimation ، وهي مرسومة يدويًا أو رسوم متحركة بالكمبيوتر قادمة من اليابان ولها أسلوب ياباني مميز. مصطلح animé نفسه مشتق من الكلمة الإنجليزية للرسوم المتحركة ، وفي اليابان ، يتم استخدامه لوصف جميع أشكال الرسوم المتحركة ، بغض النظر عن الأصل والأسلوب.

خارج اليابان ، يشير المصطلح تحديدًا إلى الرسوم المتحركة من اليابان أو إلى نمط رسوم متحركة ياباني محدد غالبًا ما يتميز بالرسومات الملونة والشخصيات النابضة بالحياة والموضوعات الخيالية. قد يفتح هذا النهج المجرد ثقافيًا لمعنى الكلمة إمكانية إنتاج أنيمي في بلدان أخرى غير اليابان.



يعود تاريخ أقدم الرسوم المتحركة اليابانية التجارية المعروفة إلى عام 1917. ظهر نمط مميز للرسوم المتحركة خلال الستينيات مع أعمال أوسامو تيزوكا وانتشر في النصف الثاني من القرن العشرين.ذالقرن ، واكتسب شعبية ليس فقط في اليابان ، ولكن أيضًا في جميع أنحاء العالم. بدأ الأنمي في البداية كشكل مسرحي وتلفزيوني ، لكنه امتد لاحقًا إلى وسائط أخرى ، مثل ألعاب الفيديو.

لقطة شاشة من مغامرة ديجمون: (2020) ، أنمي ياباني مشهور



تكيفت أساليب وتقنيات الإنتاج المتعلقة بالأنمي بمرور الوقت استجابة للتقنيات الناشئة ، مما يعني أن تقنيات الرسوم المتحركة أصبحت أكثر تعقيدًا.

كشكل فني للوسائط المتعددة ، فهو يجمع بين فن الجرافيك والتوصيف والتصوير السينمائي والتقنيات الإبداعية الأخرى. عادةً ما يركز إنتاج الرسوم المتحركة بشكل أقل على الرسوم المتحركة للحركة وأكثر على واقعية الإعدادات بالإضافة إلى استخدام تأثيرات الكاميرا ، بما في ذلك التحريك والتكبير والتصغير واللقطات الزاوية.

يتم استخدام أنماط فنية متنوعة ، ويمكن أن تتنوع نسب الشخصيات وميزاتها تمامًا ، بما في ذلك العيون الانفعالية الكبيرة أو الواقعية. يتم تصنيف الرسوم المتحركة في العديد من الأنواع التي تستهدف كلاً من الجماهير الواسعة والمتخصصة ، والفئات العمرية المختلفة ، والأجناس ، وما إلى ذلك.

تتكون صناعة الرسوم المتحركة الحديثة من أكثر من 430 استوديو إنتاج ، مع أسماء رئيسية بما في ذلك Studio Ghibli و Gainax و Toei Animation.

ما هي المانجا؟

كم (اليابانية: 漫画) مصطلح يشير إلى الكتب المصورة و / أو الروايات المصورة التي نشأت من اليابان. تحظى المانجا بشعبية كبيرة في كل من اليابان وبقية العالم. المصطلح كم (كاتاكانا: マ ン ガ ؛ هيراغانا: ま ん が) لها معنى أوسع في اللغة اليابانية ، حيث تشير إلى كل من الكتب المصورة والرسوم الهزلية. من ناحية أخرى ، خارج اليابان ، تُستخدم الكلمة عادةً للإشارة إلى الكتب المصورة أو الروايات المصورة القادمة من اليابان.

تتمتع Manga بأسلوب محدد للغاية ، وهو مرتبط بأسلوب الرسم الياباني من القرن التاسع عشرذ، على الرغم من وجود أسلافهم عبر تاريخ الفن الياباني.

تحظى المانجا بشعبية كبيرة بين جميع الفئات العمرية في اليابان. تشمل المانجا مجموعة متنوعة من الأنواع والموضوعات المختلفة ، بعضها يشمل الحركة والمغامرة والأعمال والتجارة والكوميديا ​​والمخبر والدراما والتاريخية والرعب والغموض والرومانسية والخيال العلمي والخيال والشبقية ( هنتاي ) والرياضة والألعاب والتشويق ، ولكن أيضًا مجموعة متنوعة من الأنواع والأنواع الفرعية الأخرى. أدت شعبية الوسيلة إلى توزيعها في جميع أنحاء العالم وترجمتها إلى عدد كبير من اللغات المختلفة. منذ الخمسينيات من القرن الماضي ، أصبحت المانجا جزءًا رئيسيًا بشكل متزايد من صناعة النشر اليابانية. ساهمت الشعبية المتزايدة للمانغا خارج اليابان أيضًا في زيادة إيرادات فناني المانجا.

مقطع من المانجا الطويلة المحقق كونان

تُطبع كاريكاتير المانجا عادةً باللونين الأبيض والأسود. السبب الرئيسي لذلك هو الوقت - إنه أسرع بكثير في طباعة المواد بالأبيض والأسود - ولكن هناك أسباب أخرى مثل انخفاض التكاليف والأسباب الفنية المختلفة (حيث يمكن أن يقلل التلوين من تأثير العمل الفني). لا يزال ، هناك المانجا بالألوان الكاملة المتاحة ، أحد الأمثلة على ذلك هو العنوان زاهى الألوان .

في اليابان ، عادةً ما يتم تسلسل المانجا في مجلات المانجا الكبيرة ، وغالبًا ما تحتوي على العديد من القصص ، يتم تقديم كل منها في حلقة واحدة لتستمر في العدد التالي ، وهي الطريقة التي يعمل بها التسلسل بشكل عام (تاريخياً ، كان النشر المتسلسل شائعًا أيضًا في الغرب). عادة ما يعاد نشر الفصول المجمعة فيما يسمى ب تانكوبون المجلدات ، بشكل متكرر (ولكن ليس حصريًا) تتخذ شكل كتب ذات غلاف ورقي. فنان مانغا ( مانجاكا باللغة اليابانية) يعمل عادةً مع عدد قليل من المساعدين في استوديو صغير ويرتبط بمحرر إبداعي من شركة نشر تجارية.

إذا كانت سلسلة المانجا شائعة بدرجة كافية ، فقد يتم تحريكها بعد أو أثناء تشغيلها ، وهذا هو سبب وجود العديد من مسلسلات الأنمي التي تعتمد على المانجا المختلفة. في بعض الأحيان ، تعتمد المانجا على أفلام حركة حية أو أفلام رسوم متحركة سابقة ، لكن العملية العكسية تكون أكثر تكرارًا.

توجد رسوم كاريكاتورية متأثرة بالمانغا ، من بين الأعمال الأصلية ، في أجزاء أخرى من العالم ، لا سيما في الجزائر (DZ-manga) ، والصين ، وهونغ كونغ ، وتايوان (مانهوا) ، وكوريا الجنوبية (مانهوا).

ما هو الفرق بين أنيمي والمانغا

كما يمكن أن تستنتج بأنفسكم ، فإن الرسوم المتحركة هي مصطلح يشير إلى الرسوم المتحركة ، أي أفلام الرسوم المتحركة والبرامج التلفزيونية. أعمال الرسوم المتحركة لها أسلوبها المحدد وهي ، خارج اليابان ، مرتبطة عادة بالرسوم المتحركة اليابانية. من ناحية أخرى ، تشير Manga إلى الكتب المصورة اليابانية ، الموضحة بأسلوب مشابه ، ولكن ليس دائمًا متطابقًا مع أسلوب الرسوم المتحركة. إذن ، إليكم الأمر - يكمن الاختلاف في حقيقة أن الأنمي والمانجا نوعان مختلفان من الوسائط قادمان من نفس البلد. يشير مصطلح الأنمي إلى صناعة السينما ، في حين أن المانجا جزء من صناعة الكتاب الهزلي. وهذا هو الاختلاف الرئيسي.

بالنسبة إلى الشعبية ، يمكننا القول أن الرسوم المتحركة أكثر شيوعًا خارج اليابان - يسهل الوصول إليها ، فالناس في الغرب مغرمون أكثر بالتلفزيون والأفلام ، وما إلى ذلك - بينما تحظى المانجا بشعبية أكبر في اليابان - ويرجع ذلك في الغالب إلى حقيقة أنها تعتبر هواية من قبل اليابانيين المجتهدين دائمًا ، والذين ليس لديهم وقت للجلوس أمام جهاز التلفزيون.

هذا كل ما لدينا اليوم. نأمل أن تكون قد استمتعت بقراءة هذا وأننا ساعدنا في حل هذه المعضلة لك. نراكم في المرة القادمة ولا تنسوا متابعتنا!

من نحن

أخبار السينما، سلسلة، كاريكاتير، أنيمي، ألعاب