مراجعة 'Shaman King': ألوان زاهية وموسيقى رائعة

بواسطة هرفوي ميلاكوفيتش /2 ديسمبر 202117 ديسمبر 2021

هذه هي بعض الطرق التي طال انتظارها ، والمتوقعة بفارغ الصبر ، لتعريف إعادة تشغيل ملك الشامان في عام 2021. كانت السلسلة ، التي نُشرت في البداية كمانجا بواسطة هيرويوكي تاكي ، مفضلة للعديد من الأطفال في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. يحتوي على نغمة تثير الروح ، ونظام طاقة فريد من نوعه ، ومجموعة متنوعة من الشخصيات. ومع ذلك ، فقد انتهى مسارها المذهل قبل وقت طويل من أن تصبح الرسوم المتحركة والمانغا دعامة واسعة الانتشار لثقافة البوب ​​الحالية.





لذا تخيل دهشة الجميع عندما ظهر مقطع دعائي للنسخة الجديدة شبه المستحيلة من Shaman King في أوائل يونيو 2020. سيتم نشر الموسم الأول من Netflix في 9 أغسطس 2021 ، بعد أكثر من عام من الإعلان المفاجئ. وقد أثيرت العديد من الأسئلة نتيجة لنشرها. هل تحولت المؤامرة؟ ما مدى تميز هذا الإصدار الجديد؟ هل هو متفوق على الأصل؟ والأهم من ذلك ، هل تستحق المشاهدة وقتك؟

جدول المحتويات تبين ما هو ملك الشامان؟ ملك الشامان في الماضي والحاضر النتيجة: 6/10

ما هو ملك الشامان؟

لتقدير هذه القيامة بشكل صحيح ، يجب على المرء أولاً فهم الفكرة الأساسية للمسلسل. يتعلق الأمر بطفل صغير في رحلة ليصبح 'ملك الشامان' ، وهو لقب يُمنح فقط لأولئك الذين يفوزون ببطولة مرة كل 500 عام. على طول الطريق ، واجه آخرين مثله: الشامان الذين يسعون لتحقيق نفس الهدف. هذا هو المكان الذي يأتي فيه التنوع. هناك شخصيات من جميع أنحاء العالم - من الصين إلى ألمانيا ، ومن مصر إلى إنجلترا ، وحتى قبائل أمريكية أصلية وهمية - يتنافسون جميعًا في البطولة.



ملك الشامان في الماضي والحاضر

يساهم عنصر الحنين في الكثير من الجوانب الإيجابية لهذه السلسلة. مع اتجاهها ، تسحب الموسيقى ، وهي واحدة من أكثر الميزات التي يمكن التعرف عليها ، نغمات مماثلة من السلسلة الأولى. يوكي هاياشي ، المعروف بعمله في My Hero Academia و Haikyuu! ، حتى أنه يضيف لهجته مع مشهد صوتي حنيني يذكرنا بأعماله السابقة. بالإضافة إلى ذلك ، تؤدي Megumi Hayashibara الأغنية الافتتاحية الجديدة بنفس الطريقة التي قامت بها في عام 2001 ، بينما يتم تشغيل بعض الأغاني الرئيسية السابقة خلال حلقات محددة.

بالإضافة إلى ذلك ، قام كل من النسخة اليابانية والدبلجة الإنجليزية بمحاولة منسقة لإحياء فريق التمثيل الأصلي. على الرغم من ذلك ، لا مفر من إجراء تغييرات محددة في فناني الأداء الصوتي والتوجيهات الصوتية. بشكل عام ، من الواضح أن الجميع يبذلون قصارى جهدهم لمنح هذه السلسلة الجديدة نفس الأجواء التي كانت في السابق. على الجانب الياباني ، هذا فعال بشكل أساسي ، خاصة مع رومي بارك وهاياشيبارا مع رين تاو وآنا كيوياما على التوالي. حتى Youko Hikasa ، التي حلت محل Yuuko Satou بصوت Yoh Asakura ، تبذل قصارى جهدها للحفاظ على جاذبية الشخصية الضعيفة والمريحة.



لسوء الحظ ، لا يمكن قول الشيء نفسه عن نظرائهم في اللغة الإنجليزية ، الذين لديهم توصيل صعب من Tara Sands مثل Anna وخيارات إيقاع غريبة لشخصيات مثل Ryunosuke Umemiya. بعض أفضل الخيارات للدبلجة الإنجليزية لهذا التكيف هي التعديلات الصوتية لـ Yoh و Ren.

يتم الحفاظ على نبضات القلب العاطفية للسرد سليمة بفضل الموسيقى وعروض الممثلين الصوتيين اليابانيين. شيء واحد تتفوق فيه هذه السلسلة هو خلق الحالة المزاجية المناسبة. يقدم Shaman King مفهوم الطبيعة والروحانية من خلال الصور والموسيقى بأناقة وتطور أكثر قليلاً من المانجا وترجمتها السابقة ، وذلك بفضل الألوان الزاهية والأدوات الهادئة. يحدد أسلوب الرسوم الجديد ، جنبًا إلى جنب مع الموسيقى التصويرية لـ Hayashi ، نغمة كل مشهد بشكل فعال.



يعود تاريخ الكوميديا ​​نفسها إلى عدة عقود ، وهي مليئة بالكليشيهات من أواخر التسعينيات وأوائل القرن الحادي والعشرين. لحسن الحظ بالنسبة لهذه السلسلة ، لا يزال العديد منها فعالًا كما كان دائمًا في إثارة ضحك الجمهور ، كما أن إعادة إحياء بعض هذه النكات أمر منعش للغاية. يساعد كثيرًا أن فناني الأداء الصوتي في طرفي الترجمة اليابانية والإنجليزية يقدمون سطورهم بنفس التأكيد الذي كانوا يفعلونه منذ سنوات ، مع كون الأول أكثر فعالية من الأخير. يمكن لبعض النكات القديمة الأخرى أن تكون مبتذلة ومقلقة في بعض الأحيان ، لكنها قليلة ومتباعدة.

وتيرة شامان كينج سريعة. أحد خيارات الإنتاج الملحوظة بشكل خاص هو أن بعض الحلقات تتخلى عن تسلسل الائتمان النهائي لصالح مساحة إضافية في القصة. لقد سمعت أن أنيمي 2001 تميز ببعض الحشو الإضافي نظرًا لكونه نتاج فترته. ومع ذلك ، عند مقارنتها بإصدار 2011 من Hunter Hunter ، الذي سعى بالمثل إلى الاندفاع فوق الأقواس التي تم تغطيتها سابقًا في تجسد 1999 ، ينزلق شامان كينج إلى الفوضى بسبب الافتقار إلى التحولات.

بسبب السرعة ، تبدو معظم المناقشات وكأنها مستودع للمعلومات ؛ كل سطر حرف هو المعرض بعد العرض. هناك أوقات يتباطأ فيها الإيقاع إلى شيء يمكن التحكم فيه. يساعد هذا المشاهدين على التكيف بسرعة مع سرعة خط القصة في العصر المعاصر من مشاهدة الشراهة. ومع ذلك ، فإن هذا له عيب يتمثل في أن الوتيرة السريعة يمكن أن تؤدي إلى إبعاد المشاهدين بسرعة.

مشكلة كبيرة أخرى في هذه السلسلة هي الجودة المنخفضة للفن والرسوم المتحركة. شامان كينج مليء بالإطارات الثابتة والأشخاص بشكل غريب ، كما يتضح من ملامح الوجه الحادة والرؤوس الحزينة في تسلسل الحركة. هناك أيضًا الكثير من اللقطات الثابتة التي تم تكرارها. على الرغم من أن هذا ليس غريبًا في الرسوم المتحركة ، إلا أنه أكثر وضوحًا لأنه يحدث عدة مرات في حلقة واحدة ، على بعد بضع دقائق فقط. حتى وفقًا لمعايير الرسوم المتحركة ، عندما لا يمكن تجنب مثل هذه المشكلات بسبب القيود المالية ، يكون توزيع الأعمال الفنية ضعيفًا نسبيًا.

هناك الكثير الذي يعجبك في هذا الفيلم ، بحبه للكوميديا ​​، v. يقوم فناني الأداء الصوتي اليابانيين والإنجليز بعمل ممتاز في إعادة النظر في أدوارهم وإعطاء الشخصيات تقلبات جديدة عند الضرورة. علاوة على ذلك ، فإن المقدمة هي فكرة رائعة في حد ذاتها. كل هذا ، مع ذلك ، طغت عليه قرارات الإنتاج السيئة. سواء أكان الأمر يستحق المشاهدة أم لا ، كل ما يمكنني قوله هو أنه سيكون لديك وقت أفضل بكثير بمجرد قراءة المانجا.

شامان كينج متاح الآن للمشاهدة على Netflix.

النتيجة: 6/10

من نحن

أخبار السينما، سلسلة، كاريكاتير، أنيمي، ألعاب